勞作聲響：印尼移工歌謠採集與場景書寫
Nyanyian Perantauan - Kumpulan Lagu Pekerja Migran Indonesia Taiwan
No.08
永遠唯一 Selawase Siji
創作者：費爾曼（Firman Setia Budi）
中文
永遠唯一
你種稻子的時候要有耐心
耐心等待
陽光普照的雨天也得面對
誠心打拼
我只有一個請求
你要耐心等待
我在這裡掙錢
為了我愛慕的你
雖然許多誘惑到來我的愛也不會生變你是我心裡唯一的花朵在這世上
永遠只有一個你共生至死
爪哇文
SELAWASE SIJI
Telatenono lekmu nandur pari
Sabar angggonmu ngenteni
Udan panas tak lakoni
Ikhlas berjuang soko ati
Penjalukku yo mung siji
Seng sabar kowe ngenteni
Neng kene aku golek rejeki
Kanggo kowe pujaan hati
Masio akeh godho seng nekani
Tresnoku ra bakal keganti
Yo mung kowe kembange ati
Seng ono nek donyo iki
Selawase mung riko siji
Urip bareng sampek mati
Sabar angggonmu ngenteni
Udan panas tak lakoni
Ikhlas berjuang soko ati
Penjalukku yo mung siji
Seng sabar kowe ngenteni
Neng kene aku golek rejeki
Kanggo kowe pujaan hati
Masio akeh godho seng nekani
Tresnoku ra bakal keganti
Yo mung kowe kembange ati
Seng ono nek donyo iki
Selawase mung riko siji
Urip bareng sampek mati
印尼文
SELAMANYA SATU
Bersabarlah saat engkau menanam padi
Sabar untuk menunggu
Hujan panas dihadapi
Ikhlas berjuang dari hati
Permintaanku cuma satu
Yang sabar engkau menunggu
Disini aku mencari rezeki
Untuk engkau pujaan hati
Walau banyak godaan yang datang
Cintaku tak akan terganti
Cuma engkau bunga di hati
Yang ada di dunia ini
Selamanya cuma engkau satu
Hidup bersama sampai mati
Sabar untuk menunggu
Hujan panas dihadapi
Ikhlas berjuang dari hati
Permintaanku cuma satu
Yang sabar engkau menunggu
Disini aku mencari rezeki
Untuk engkau pujaan hati
Walau banyak godaan yang datang
Cintaku tak akan terganti
Cuma engkau bunga di hati
Yang ada di dunia ini
Selamanya cuma engkau satu
Hidup bersama sampai mati