勞作聲響：印尼移工歌謠採集與場景書寫
Nyanyian Perantauan - Kumpulan Lagu Pekerja Migran Indonesia Taiwan
No.10
選擇其他人 Milih Wong Liyo
創作者：費爾曼（Firman Setia Budi）
中文
選擇其他人
以前我所愛的你
以前讓我歡喜的你
困難快樂都能一起走下去
承諾要一輩子相依
沒想到也沒猜到
這齣戲將成為往事
難以置信
你選擇其他人將我拋棄
我曾受傷，因為你的愛
我曾受傷，因你甜蜜的約定
我所信任的你
居然狠心傷害
我到底有什麼不足
如果這是你要的
我無可奈何
只希望你人生幸福
爪哇文
MILIH WONG LIYO
Biyen kowe seng tak tresnani
Biyen kowe seng gawe bungahe ati
Susah seneng bareng dilakoni
Ucap janji urip dadi siji
Ora ngiro ugo ora nyongko
Lakon iki bakal dadi crito
Koyo-koyo ora percoyo
Ninggal aku milih wong liyo
Tau tatu karo tresnomu
Tau tatu ambi janji manismu
Kowe seng tak percoyo
Tego gawe loro
Aku kurang opo
Yen kui wis dadi kekarepan mu
Aku yo biso opo
Aku mung biso dongakno
Mugo uripmu bahagio
Biyen kowe seng gawe bungahe ati
Susah seneng bareng dilakoni
Ucap janji urip dadi siji
Ora ngiro ugo ora nyongko
Lakon iki bakal dadi crito
Koyo-koyo ora percoyo
Ninggal aku milih wong liyo
Tau tatu karo tresnomu
Tau tatu ambi janji manismu
Kowe seng tak percoyo
Tego gawe loro
Aku kurang opo
Yen kui wis dadi kekarepan mu
Aku yo biso opo
Aku mung biso dongakno
Mugo uripmu bahagio
印尼文
MEMILIH ORANG LAIN
Dulu engkau yang aku sayangi
Dulu engkau yang bikin hati gembira
Susah senang bersama dijalani
Mengucap janji hidup jadi satu
Tidak mengira juga tidak menyangka
Sandiwara ini akan jadi cerita
Seperti tidak percaya
Meninggalkan aku memilih orang lain
Pernah luka karena cintamu
Pernah luka karena janji manismu
Engkau yang dipercaya
Tega membuat luka
Aku kurang apa
Kalau itu sudah jadi keinginanmu
Aku cuma bisa apa
Semoga hidupmu bahagia
Dulu engkau yang bikin hati gembira
Susah senang bersama dijalani
Mengucap janji hidup jadi satu
Tidak mengira juga tidak menyangka
Sandiwara ini akan jadi cerita
Seperti tidak percaya
Meninggalkan aku memilih orang lain
Pernah luka karena cintamu
Pernah luka karena janji manismu
Engkau yang dipercaya
Tega membuat luka
Aku kurang apa
Kalau itu sudah jadi keinginanmu
Aku cuma bisa apa
Semoga hidupmu bahagia