畢拉密戀曲

中文歌詞

印尼文歌詞

Bukanlah inginku

Ini hanya takdirku
Jalani hidup sendirian
Tanpa kehangatan
Siang malam kesepian
Tanpa belaian
Dari dia yang kini tinggal kenangan

Kadang ku merasa
Lain di mata orang
Mengapa lelaki yang datang
Hanya iseng belaka
Janganlah kau nilai aku
Sebelah mata
Aku bukan wanita hina

Ku janda anak dua
Hanya ingin bahagia
Tak ingin mengulang
Kisah yang telah lalu

Ku janda anak dua
Hanya inginkan cinta
Yang tulus bukan hanya
Harapan semu belaka

中文歌詞

最初只是回留言

我們在此相識
後來開始閒聊
偶爾還會視訊
啊⋯啊⋯啊⋯啊⋯

慢慢感覺喜歡他
我已悄悄愛上他
越來越無法自拔
什麼時候我們才能相見

可惜啊可惜
原來他已有所屬
但我還是愛他
別人的情郎讓我瘋狂

印尼文歌詞

Awalnya cuma komenan

Di situ kita kenalan
Lalu kita mulai chatingan
Sesekali video-callan
Ahaa... ahaa... ahaa... ahaa...

Lama-lama merasa nyaman
Diam-diam ada cinta
Makin lama makin tak tahan
Kapan kita ketemuan

Sungguh sayang seribu sayang
Ternyata dia milik orang
Tapi aku terlanjur cinta
Bojone uwong bikin aku gila

中文歌詞

告訴我

你在想誰？
那是我嗎？
我真想知道

跟我說
你現在的感覺
那真的是愛嗎？
還是只是喜歡？

噢，為什麼不要？
若感覺互相喜歡
噢，有什麼問題？
若我倆嘗試交往

不要多說
如果你也有感覺
表白的時候未到
說出你的愛意

不要多想
順其自然
一開始只是喜歡
日久生情成愛意

噢，為什麼不要？
若感覺互相喜歡
噢，有什麼問題？
若我倆嘗試交往

明天未必會到來
最好現在說明白

印尼文歌詞

Beritahu aku
Siapa yang kau pikirkan
Apakah itu diriku
Sungguh aku ingin tahu

Katakan padaku
Apa yang sedang kau rasa
Apa benar itu cinta
Atau hanya sekedar suka

Oh, mengapa tidak
Jika ada rasa suka sama suka
Oh, apa salahnya
Jika kita coba jalan berdua

Tak usah katakan
Bila memang kau merasa
Belum saatnya bicara
Tentang perasaan cinta

Tak usah pikirkan
Biarkan apa adanya
Awalnya hanyalah suka
Lama-lama jadi cinta

Oh, mengapa tidak
Jika ada rasa suka sama suka
Oh, apa salahnya
Jika kita coba jalan berdua

Hari esok belum pasti kan datang
Lebih baik katakan saja sekarang

中文歌詞

認識你的時候

有種不尋常的感覺
雖然未曾見過你
但毫無疑問地我愛上了你

廣闊的藍色大海
在我與你之間
身體雖然遠遠分離
我的心卻繫念著你

萬隆與台中之間
綻放你我的愛意
我的情人還請耐心
等待相見的那一刻
我將迎你而來
與你廝守

不要理會他們
對我倆愛情的猜疑
時間將回應
我們經歷的甜蜜

萬隆與台中之間
綻放你我愛意
我的情人還請耐心
等待相見的那一刻
我將迎你而來
與你廝守

你是命中注定
最好的那個你

印尼文歌詞

Saat mengenalmu dikala itu

Ada rasa yang tak biasa
Walaupun belum pernah bertemu
Namun tak ragu ku mencintaimu

Terbentang luas lautan biru
Di antara aku dan kamu
Walaupun raga terpisah jauh
Hatiku selalu kan merindukanmu

Antara Bandung dan Taichung
Bersemi cintaku dan cintamu
Bersabarlah kekasihku
Menunggu saatnya bertemu
Aku kan datang menjemputmu
Bersanding denganmu

Jangan dengar mereka
Yang ragukan cinta kita berdua
Waktu kan menjawabnya
Bahagia ini kita yg rasakan

Antara Bandung dan Taichung
Bersemi cintaku dan cintamu
Bersabarlah kekasihku
Menunggu saatnya bertemu
Aku kan datang menjemputmu
Bersanding denganmu

Kau adalah takdir
Yang terindah